Portugál kísérleti költészet

Szerző: Pál Ferenc (szerk.), Szkárosi Endre (bev.)
Megjelenés: 2016

Diadalív

Szerző: Pessoa, Fernando (1888-1935), Pál Ferenc (szerk.)
Megjelenés: 2003

Végzetes szerelem

Szerző: Branco, Camilo Castelo, Székely Ervin (ford.)
Megjelenés: 2003

Egy szőke leány különcségei : Elbeszélések

Szerző: Eça de Queirós José Maria, Bátyi Orsolya (ford.), Bence Péter (ford.), Kovács Lenke (ford.), Lukács Laura (ford.), Pál Ferenc (ford.), Székely Ervin (ford.), Tóth Tímea (ford.)
Megjelenés: 2003

Daloskönyv I.

Szerző: Pessoa, Fernando (1888-1935), Pál Ferenc (szerk.), Bernát Éva (ford.), Csuday Csaba (ford.), Déri Balázs (ford.), Döbrentei Kornél (ford.), Hárs Ernő (ford.), Kukorelly Endre (ford.), Lackfi János (ford.), Ladányi-Turóczy Csilla (ford.), Nemes Nagy Ágnes (ford.), Pál Dániel (ford.), Somlyó György (ford.), Szőnyi Ferenc (ford.), Takács Zsuzsa (ford.), Tolvaj Zoltán (ford.), Vaskó Péter (ford.)
Megjelenés: 2003

A város és a hegyvidék

Szerző: Eça de Queirós, José Maria, Lukács Laura (ford.)
Megjelenés: 2003

A nyájak őrizője és más versek

Szerző: Pessoa, Fernando (1888-1935), Döbrentei Kornél (ford.), Pál Ferenc (szerk.)
Megjelenés: 2003

Makunaíma : Egy jellem nélkül hős kalandjai

Szerző: Andrade, Mário de, Pál Ferenc (ford.)
Megjelenés: 2003

A kétségek könyve

Szerző: Pessoa, Fernando (1888-1935), Pál Ferenc (ford.)
Megjelenés: 2016

A madárember : Mai portugál elbeszélők

Szerző: Rodrigues, Ernesto (vál.), Csaba Márta (ford.), Kerekes Judit (ford.), Jambok Judit (ford.), Lukács Laura (ford.), Szelényi Zsolt (ford.), Székely Ervin (ford.), Tóth Tímea (ford.), Pál Ferenc (szerk.)
Megjelenés: 2003

Luís Quintais: Azagaia, árvore, sombra : Lándzsa, fa árnyék : Az Országos Idegennyelvű Könyvtár 11. műfordítás-pályázatának anyaga

Szerző: Virág Bognár Ágota (szerk.), Kovács Ildikó (közrem.)
Megjelenés: 2020

Brazília üzen : Mai brazil költők

Szerző: Rónai Pál (ford.), Fialho, Octavio (előszó)
Megjelenés: 2003