A vers ellenforradalma : a versírás és versfordítás tanulása és tanítása

Szerző: Horváth Viktor (1962-)
Megjelenés: 2014

Atlanti szél : A középkori latin, olasz, francia, provanszi, belga, spanyol, angol, ír, holland, flamand, svéd,svéd nyelvű finn, finn és norvég költészetből

Szerző: Franyó Zoltán (1887-1978)
Megjelenés: 1978

Les traditions et les méthodes de la traduction de la poédie française en hongrois = A francia költészet műfordításának magyar hagyományai és módszerei

Szerző: Jeney Zoltán
Megjelenés: 1997

Kínai szelence

Megjelenés: 1958

The Penguin book of Spanish verse

Megjelenés: 1988

Lélekvesztő : Válogatott versfordítások 1954-1984

Szerző: Gergely Ágnes (1933-)
Megjelenés: 1986

A német líra kincsesháza

Megjelenés: 1959
Kapcsolódó cím: [4.,] Heine, Lenau, kortársak

Tested zenéje : skandináv szerelmes versek

Megjelenés: 2004

Szabad szemmel : esszék

Szerző: Lator László (1927-2023)
Megjelenés: 2016

Tenyérnyi selymen végtelen tér : Kínai költők magyar fordításokban

Szerző: Csibra Zsuzsanna (1970-)
Megjelenés: 2006

12 poetas españoles y latino-americanos : 12 spanyol és latin-amerikai költő

Megjelenés: 1995

Német költők

Megjelenés: 1930

Egybegyűjtött műfordítások

Szerző: Weöres Sándor (1913-1989)
Megjelenés: 2011
Kapcsolódó cím: 1., Keleti költők

Ars moriendi, oder Die sieben Todesarten = Ars Moriendi, eller De syv dødsmåter

Szerző: Johannesen, Georg (1931-2005)
Megjelenés: 1991

Les Poètes hongrois du début de XXe silèce, traducteurs des symbolisters français : esquisse d'une théorie de la traduction

Szerző: Józan Ildikó (1968-)
Megjelenés: 2005

Angol és amerikai költők

Szerző: Kosztolányi Dezső (1885-1936)
Megjelenés: 1957

Idegen költők

Szerző: Kosztolányi Dezső (1885-1936)
Megjelenés: 1988
Kapcsolódó cím: 1. köt.

Évezredek húrjain : Franyó Zoltán műfordításai

Szerző: Franyó Zoltán (1887-1978)
Megjelenés: 1958
Kapcsolódó cím: 3. köt.

József Attila műfordításai

Szerző: József Attila (1905-1937)
Megjelenés: 1998

Görög költészet

Megjelenés: 2001