Összehasonlító műfordítás-kritika

Szerző: Palágyi, Tivadar
Megjelenés: 2023

Caxton's Blanchardyn and Eglantine c.1489 : from Lord Spencer's unique imperfect copy, completed by the original French and the second English version of 1595

Megjelenés: 1890

Áprily Peer Gynt-je

Szerző: Zolnai Béla (1890-1969)
Megjelenés: 1941

Észak sárkányai : regény

Szerző: Guðmundur Kamban (1888-1945)
Megjelenés: 1940

Materialien zur Uebung im Uebersetzen aus dem Deutschen ins Französische [collig. 1.]

Megjelenés: 1796
Kapcsolódó cím: Ó és újj magyar, vagy: Rövid értekezés, miképpen kelljen az ó magyarsággal az újjat egyesíteni? ... előadta egy a' régieket és heljes újjításokat egyformán kedvellő, de a' nyelvet elrontani iszonyodó magyar

A magyar vers kettős nyelvi tükörben: német és olasz fordításokban

Szerző: Szűcs Tibor
Megjelenés: 2007

Művészet-e a fordítás? : útkeresés a kultúrák között : (Bohemisztika és poétika)

Megjelenés: 2008

Theorie und Praxis des Übersetzens : Tagung des Lehrstuhls für Deutsche Sprache und Literatur an der Pädagogischen Fakultät der Eötvös-Loránd-Universität am 14. 03. 2003

Megjelenés: 2003

A megértés módozatai: fordítás és hatástörténet

Szerző: Szegedy-Maszák Mihály (1943-2016)
Megjelenés: 2003

A csapda : Elbeszélések

Szerző: Marchwitza, Hans (1890-1965)
Megjelenés: 1952

Die Inselbauern : Roman

Szerző: Strindberg, August (1849-1912)
Megjelenés: 1916

Christine

Szerző: Stangerup, Helle (1939-2015)
Megjelenés: 1987

Műfordítás és líraszemlélet : egy félszázad magyar Baudelaire-értelmezései

Szerző: Korompay H. János (1947-)
Megjelenés: 1988

Classical French drama

Megjelenés: 1962

Hajdútánc vasban

Szerző: Bergel, Hans (1925-2022)
Megjelenés: 1999

The sixties

Megjelenés: 2009

Die Töchter des Malers : Roman

Szerző: Palm, Anna-Karin (1961-)
Megjelenés: 2001

Kopasz Grím-fia Egill ; A fölperzselt tanya : [Két izladni saga a 13. századból]

Megjelenés: 1995

Elkárhozott muzsikusok

Szerző: Heinesen, William (1900-1991)
Megjelenés: 1999

Téli levél : Tizenkét norvég költő

Megjelenés: 1976