Magyar-német kéziszótár : Ungarisch-deutsches Handwörterbuch

Szerző: Halász Előd (1920-1997)
Megjelenés: 1985

[1.] ELső, vagy Magyar-német rész

Megjelenés: 1838
Kapcsolódó cím: Magyar és német zsebszótár

[1.] Magyar-német rész = Ungarisch-Deutscher Theil

Megjelenés: 1848
Kapcsolódó cím: Új kimerítő magyar-német és német-magyar zsebszótár, minden rangnak használatára = Neues vollständiges Taschenwörterbuch der ungarischen und deutschen Sprache, zum Gebrauche für alle Stände

[2.] Magyar-német rész = Ungarisch-Deutscher Theil

Megjelenés: 1857
Kapcsolódó cím: Uj teljes magyar és német szótár = Neues vollständiges ungarisches und deutsches Wörterbuch

1. Ungarisch-deutscher Theil = Magyar-német rész

Megjelenés: 1869
Kapcsolódó cím: Wörterbuch der ungarischen und deutschen Sprache =Magyar és német nyelv szótára

[2.] Második darab Magyar-német rész

Megjelenés: 1827
Kapcsolódó cím: Német - magyar és magyar - német szókönyv ...Deutsch - ungarisches und ungarisch - deutsches Wörterbuch...Holtzmann, Scheller ' Páriz-Pápai és Márton után ... mindkét nemzet' hasznára ...Deutsch - ungarisches und ungarisch - deutsches Wörterbuch...

[1.] Első rész Magyarul-németül = Ungarisch-Deutsch

Megjelenés: 1807
Kapcsolódó cím: Német-magyar és magyar-német lexicon, vagy is szókönyv

Magyar-német nagyszótár

Szerző: Kelemen Béla (1865-1944)
Megjelenés: 1942

Magyar-német kisszótár : Ungarisch-deutsches Wörterbuch

Szerző: Halász Előd (1920-1997)
Megjelenés: 1999

Magyar-német kéziszótár = Ungarisch-deutsches Handwörterbuch

Szerző: Hessky Regina (1943-)
Megjelenés: 2002

Magyar-német kéziszótár : Ungarisch - deutsches Handwörterbuch

Szerző: Halász Előd (1920-1997)
Megjelenés: 1976

[2.] Zweyter oder Ungarisch-deutscher Theil

Megjelenés: 1800
Kapcsolódó cím: Új német-magyar és magyar-német lexicon, vagyis szókönyv = Neues deutsch-ungarisches und ungarisch-deutsches Handlexicon oder Wörterbuch

Uj teljes magyar és német szótár : Magyar-német rész = Neues vollständiges ungarisches und deutsches Wörterbuch : Ungarisch-deutscher Theil

Szerző: Ballagi Mór (1815-1891)
Megjelenés: 1905

Magyar-német nagyszótár : Új német helyesírással = Ungarisch-Deutsches Grosswörterbuch : Mit neuer Rechtschreibung

Szerző: Halász Előd (1920-1997)
Megjelenés: 1998