Megjelenítés: 1 - 20 / 25 - kulcsszavak: '', keresési idő: 0.05mp Találatok szűrése
1
Syntaktische und morphologische Problemen bei der Übersetzung des Romans 'Wiedersehen mit Tibet' von Heinrich Harrer : Szintaktikai és morfológiai elemek fordítási nehézségei Heinrich Harrer 'Újra Tibetben' című regényének fordításakor
Szerző: Horváth Sára
Megjelenés: 2007
könyv
Mentés a listára
Mentés helye:
2
Analyse übersetzter Zeitungsartikel unter dem Gesichtspunkt der Wortbildungsarten in deutsch-ungarisch-englischer Relation : Fordított újságcikkek elemzése a szóképzés fajtáinak szempontjából német-magyar-angol viszonylatban
Szerző: Ábrányi Henrietta
Megjelenés: 2009
szakdolgozat
Mentés a listára
Mentés helye:
3
Die Bibelübersetzungen von Luther und Mentel kontrastiert mit den griechischen und lateinischen Originalen : Luther és Mentel bibliafordításai a görög és latin eredeti szemszögéből
Szerző: Solti Dóra Eszter
Megjelenés: 2003
könyv
Mentés a listára
Mentés helye:
4
Übersetzung von idiomatischen Phraseologismen aus der englischen Wirtschaftssprache = Frazeologizmusok fordítása az angol üzleti nyelvben
Szerző: Betancourt Mariela
Megjelenés: 2015
szakdolgozat
Mentés a listára
Mentés helye:
5
Die Phasen der Übersetzung = A fordítás fázisai
Szerző: Kis-Nagy Réka
Megjelenés: 2015
szakdolgozat
Mentés a listára
Mentés helye:
6
'Wie heißt das auf Deutsch?' : Untersuchung der Übersetzung von den landeskonventionellen Elementen (Realia) in den Werken von Móricz Zsigmond = Hogy mondják németül? : A Móricz Zsigmond műveiben szereplő reáliák fordításának vizsgálata
Szerző: Szilágyi Istvánné
Megjelenés: 2005
könyv
Mentés a listára
Mentés helye:
7
Lateinischer Einfluss im Bereich der Syntax in frühneuhochdeutschen Bibelübersetzungen = Latin hatás a szintaxis területén a koraújfelnémet bibliafordításokban
Szerző: Bedő Judit
Megjelenés: 2000
könyv
Mentés a listára
Mentés helye:
8
Phraseologische Einheiten und ihre Übersetzungen : Eine kontrastive Analyse deutscher und ungarischer phraseologischen Einheiten aufgrund einiger deutschen Erzählungen und ihrer Übersetzungen ins Ungarische
Szerző: Horváth Barna
Megjelenés: 1997
könyv
Mentés a listára
Mentés helye:
9
Ungarisch-deutsche Übersetzungsprobleme auf der
Szerző: Szilágyi Anna
Megjelenés: 1966
könyv
Mentés a listára
Mentés helye:
10
Probleme beim Übersetzen deutscher Idiome ins Ungarische = Német idiómák magyarra fordításának problémái
Szerző: Hirschler Katalin
Megjelenés: 1981
könyv
Mentés a listára
Mentés helye:
11
Lexikalische Bedeutungsbeziehungen : Die Problematik der Übersetzung von deutschen Realien in politischen Texten aus Deutschland ins Ungarische = Lexikológiai jelentéskapcsolatok : A német politikai szövegek német nyelvű reáliái magyar nyelvre fordításának problematikája
Szerző: Balogh Viktor (1983-)
Megjelenés: 2012
könyv
Mentés a listára
Mentés helye:
12
Übersetzung und Linguistik
Szerző: Albrecht, Jörn (1939-)
Megjelenés: 2013
könyv
Mentés a listára
Mentés helye:
13
Schwierigkeiten der Übersetzung von Realien anhand literarischer Texte = A reáliák fordítási nehézségei szépirodalmi szövegek alapján
Szerző: Sárosi Anikó Zsuzsanna
Megjelenés: 2011
szakdolgozat
Mentés a listára
Mentés helye:
14
Übersetzung von Phraseologismen : Eine Untersuchung der kontrastiven Phraseologie anhand des gastronomischen Wortschatzes Deutsch-Ungarisch = Frazeologizmusok fordítása : Szólások összehasonlító vizsgálata a német-magyar gasztronómiai szókincs alapján
Szerző: Vekerdi Veronika
Megjelenés: 2011
szakdolgozat
Mentés a listára
Mentés helye:
15
Die Problematik der Übertragung von DDR-typischen Wortschatzelementen = Az NDK-ra jellemző szavak fordítási nehézségei
Szerző: Kratancsik Eszter
Megjelenés: 2011
szakdolgozat
Mentés a listára
Mentés helye:
16
Modalpartikeln in der Gegenwartssprache = Módosító partikulák a mai német nyelvben
Szerző: Pajer Loretta
Megjelenés: 2011
szakdolgozat
Mentés a listára
Mentés helye:
17
Die Übersetzung von Anglizismen aus der deutschen Gegenwartssprache ins Ungarische = A mai német nyelv anglicizmusainak magyarra fordítása
Szerző: Rauschenberger Mira
Megjelenés: 2011
szakdolgozat
Mentés a listára
Mentés helye:
18
Phraseologische Ausdrücke im Spiegel der Übersetzung
Szerző: Kunné Fehérvári Flóra
Megjelenés: 1989
könyv
Mentés a listára
Mentés helye:
19
Untersuchung von übersetzten touristischen Texten = Turisztikai szövegek fordításának elemzése
Szerző: Lakatos Loretta (1990-)
Megjelenés: 2012
szakdolgozat
Mentés a listára
Mentés helye:
20
Die Traditionen der Übersetzung in der Leistungsmessung in Ungarn im Hinblick auf die Deutsche Lage = Fordítási tradíciók a magyarországi teljesítménymérésben a németországi viszonyok tükrében
Szerző: Vadászi Edina
Megjelenés: 1997
könyv
Mentés a listára
Mentés helye:
Keresőeszközök: RSS-hírfolyam — Keresés küldése emailben — Keresés mentése