Manu törvénykönyve
Mentés helye:
| Alternatív cím(ek): | Mānava dharmaśāstra (magyar) |
|---|---|
| Közreműködő(k): | |
| Formátum: | könyv |
| Nyelv: | magyar |
| Megjelenés: |
Budapest : L'Harmattan,
2019
|
| Sorozat: | India könyvtár, ISSN 2062-7378 ; 5. |
| Tárgyszavak: | |
| Címkék: |
Új címke
A tételhez itt fűzhet saját címkét!
|
| LEADER | nam 22 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 000974441 | ||
| 005 | 20230613132222.0 | ||
| 008 | 190613s2019 hu 000 0 hun d | ||
| 020 | |a 978-963-414-506-6 | ||
| 040 | |a KELLO |b hun | ||
| 041 | 1 | |a hun |h san | |
| 080 | |a 34(34)(094) | ||
| 080 | |a 294.118:34 | ||
| 080 | |a 294.518 | ||
| 080 | |a 891.21-96=945.11 | ||
| 130 | 0 | |a Mānava dharmaśāstra |l magyar | |
| 245 | 1 | 0 | |a Manu törvénykönyve |c [... ford. Borbély Judit Bernadett] ; [a jegyzeteket írta Borbély Judit Bernadett, Dezső Csaba] ; [az előszót írta Ruzsa Ferenc] |
| 260 | |a Budapest |b L'Harmattan |c 2019 |e [Budapest] |f Prime Rate Kft. | ||
| 300 | |a 375 p. |c 21 cm | ||
| 490 | 1 | |a India könyvtár |x 2062-7378 |v 5. | |
| 500 | |a A ford. a "Manu's code of law" (Oxford : Oxford Univ. Press, 2005) c. kiad. alapján kész. | ||
| 500 | |a Megj. "Manu törvényei" címmel is | ||
| 520 | |a A hinduizmus és a hindu társadalom megismerésének egyik kulcsfontosságú műve a Manu törvénykönyve, amely a hagyomány szerint Manunak, az emberiség ősatyjának a műve, akinek az Első Létező, a Magától Született kinyilatkoztatta az emberiségre vonatkozó törvényeket. Nem pusztán egy jogi műről van azonban szó, bár akként is funkcionált, még a huszadik század közepén is. Hanem inkább egyfajta útmutató arra nézve, mi az, ami a hindu társadalom tagjai számára erkölcsös, erényes életmódnak számít, amit követniük, betartaniuk szükséges az élet során. Így olvashatunk benne a világ teremtéséről, a négy társadalmi osztályról (a téves kaszt megnevezés helyett a varnákról), a négy emberi életszakaszról, a szükséges rituálékról, a házasságról, a családi viszonyokról, az egyes osztályoknak megengedett és tiltott foglalkozásokról, ételekről. De a szöveg rendelkezik még a király feladatairól és részletes napirendjéről, a birodalom helyes irányításáról és a háborús stratégiákról, s természetesen a különböző bűnökről és az azok miatt folytatott vezeklésről is. A szöveg a lélekvándorlással és a megszabadulás elérésének taglalásával zárul. Érdekes módon ez a fontos vallási dokumentum mindezidáig csak szemelvényekben volt elérhető magyarul: egy 1915-ös, egy 1965-ös és egy 2003-as kiadás összességében a szöveg mintegy harminc százalékát tartalmazta. Most azonban, Borbély Judit Bernadett fordításában a teljes szöveg elérhető, kiegészítve Ruzsa László részletes előszavával, valamint lapalji jegyzetekkel. Elsősorban szakkönyvtárakba ajánlható. | ||
| 598 | |a könyv | ||
| 650 | 0 | 4 | |a jogtörténet |z India |y ókor |x jogforrás |
| 650 | 0 | 4 | |a jogrendszer |z India |
| 650 | 0 | 4 | |a törvénykönyv |y ókor |x forrás |
| 653 | |a forrás | ||
| 700 | 1 | |a Borbély Judit Bernadett |e ford., jegyz. | |
| 700 | 1 | |a Dezső Csaba |d 1973- |e jegyz. | |
| 700 | 1 | |a Ruzsa Ferenc |d 1957- |e előszó | |
| 830 | 0 | |a India könyvtár | |
| 850 | |a B2 | ||