Suomi, hiljaisuuden maa ; Suomen salaisuus= Suomi, a csend országa ; Suomi titka

Mentés helye:

Bibliográfiai részletek
Alternatív cím(ek):	Suomi Suomen salaisuus Suomi, a csend országa Suomi titka
Szerző:	Kodolányi János (1899-1969)
Közreműködő(k):	Pohjola, Sinikka, ford. Kádár György, ford. Kodolányi Gyula (1942-), előszó Tüskés Tibor (1930-2009), utószó
Formátum:	könyv
Nyelv:	magyar finn
Megjelenés:	Budapest : Nap, 2017
Tárgyszavak:	Finnország > útleírás
Címkék:	Új címke A tételhez itt fűzhet saját címkét!

id	opac-EUL01-000941132
institution	B2 EUL01
spelling	Kodolányi János 1899-1969 EUL10000025612 Y Suomi, hiljaisuuden maa ; Suomen salaisuus= Suomi, a csend országa ; Suomi titka Kodolányi János ; [ford. Sinikka Pohjola és Kádár György] Suomi Budapest Nap cop. 2017 [Szekszárd] Séd Ny. 255 p. ill., részben színes 24 cm Előszó Kodolányi Gyula, utószó Tüskés Tibor Ma már talán kevéssé él a köztudatban a tény, hogy Kodolányi János a huszadik századi magyar irodalom, s ezen belül az ún. népi író egyik jelentős alakja a harmincas években (1936 tavasza és 1938 ősze között) öt alkalommal is járt Finnországban. Az akkor még fiatalnak számító finn köztársaság reformjai, s persze az északi kultúra, a táj döbbenetes szépsége valósággal lenyűgözte akkor Kodolányit, aki aztán - bár vissza nem térhetett az országba - élete végéig mélyen kötődött Finnországhoz. A társadalmi problémákra érzékeny ifjú írót akkor leginkább finnek (azóta is) példaértékű reformja nyűgözte le, amely - addig sosem látott mértékben - lehetővé tette a demokratizálódást, a társadalmi kapcsolatok minőségi átrendeződésének folyamatát. Északi "rokonaink" mentalitását és politikai, gazdasági, társadalmi szemléletmódját követendő eszményképnek tartotta. A modern Finnország százéves évfordulójának az alkalmából megjelenő kétnyelvű (finn és magyar) kötetben Kodolányi két szépirodalmi igénnyel megírt úti beszámolója olvasható. Az első ezek közül (Suomi, a csend országa) legutóbb 1942-ben jelent meg, és elsősorban Finnország természeti adottságaiban és sajátos hangulatában, kultúrájában rejlő harmóniát domborítja ki. Az 1939-es keltezésű Suomi titka - amelyből a jelen könyvben részletek olvashatóak - az úti élmények lejegyzése mellett inkább a csodált finn mentalitás, élet- és gondolkodásmód bemutatása az olvasók számára. A kiadványt Kodolányi Gyula tanulmányértékű előszava nyitja meg, és képmelléklet zárja. A kötet azoknak ajánlható, akik mélyebben érdeklődnek a finn kultúra és természetesen Kodolányi János életműve iránt. "www.kello.hu © minden jog fenntartva" könyv Finnország útleírás Pohjola, Sinikka ford. EUL10000993097 Y Kádár György ford. Kodolányi Gyula 1942- előszó EUL10000018470 Y Tüskés Tibor 1930-2009 utószó EUL10000007108 Y Suomen salaisuus Suomi, a csend országa Suomi titka EUL01
language	Hungarian Finnish
format	Book
author	Kodolányi János (1899-1969)
spellingShingle	Kodolányi János (1899-1969) Suomi, hiljaisuuden maa ; Suomen salaisuus= Suomi, a csend országa ; Suomi titka Finnország -- útleírás
author_facet	Kodolányi János (1899-1969) Pohjola, Sinikka, ford. Kádár György, ford. Kodolányi Gyula (1942-), előszó Tüskés Tibor (1930-2009), utószó
author2	Pohjola, Sinikka, ford. Kádár György, ford. Kodolányi Gyula (1942-), előszó Tüskés Tibor (1930-2009), utószó
author_sort	Kodolányi János 1899-1969
title	Suomi, hiljaisuuden maa ; Suomen salaisuus= Suomi, a csend országa ; Suomi titka
title_sub	Suomi, a csend országa ; Suomi titka
title_short	Suomi, hiljaisuuden maa ; Suomen salaisuus=
title_full	Suomi, hiljaisuuden maa ; Suomen salaisuus= Suomi, a csend országa ; Suomi titka Kodolányi János ; [ford. Sinikka Pohjola és Kádár György]
title_fullStr	Suomi, hiljaisuuden maa ; Suomen salaisuus= Suomi, a csend országa ; Suomi titka Kodolányi János ; [ford. Sinikka Pohjola és Kádár György]
title_full_unstemmed	Suomi, hiljaisuuden maa ; Suomen salaisuus= Suomi, a csend országa ; Suomi titka Kodolányi János ; [ford. Sinikka Pohjola és Kádár György]
title_auth	Suomi, hiljaisuuden maa ; Suomen salaisuus= Suomi, a csend országa ; Suomi titka
title_alt	Suomi Suomen salaisuus Suomi, a csend országa Suomi titka
title_sort	suomi hiljaisuuden maa suomen salaisuus suomi a csend orszaga suomi titka
publishDate	2017
publishDateSort	2017
physical	255 p. : ill., részben színes ; 24 cm
isbn	978-963-332-095-2
callnumber-raw	573393
callnumber-search	573393
topic	Finnország -- útleírás
topic_facet	Finnország -- útleírás útleírás
illustrated	Illustrated
first_indexed	2023-12-27T09:29:34Z
last_indexed	2023-12-29T19:34:39Z
recordtype	opac
publisher	Budapest : Nap
_version_	1786642306243231744
score	13,375802
generalnotes	General_Note:Előszó Kodolányi Gyula, utószó Tüskés Tibor Ma már talán kevéssé él a köztudatban a tény, hogy Kodolányi János a huszadik századi magyar irodalom, s ezen belül az ún. népi író egyik jelentős alakja a harmincas években (1936 tavasza és 1938 ősze között) öt alkalommal is járt Finnországban. Az akkor még fiatalnak számító finn köztársaság reformjai, s persze az északi kultúra, a táj döbbenetes szépsége valósággal lenyűgözte akkor Kodolányit, aki aztán - bár vissza nem térhetett az országba - élete végéig mélyen kötődött Finnországhoz. A társadalmi problémákra érzékeny ifjú írót akkor leginkább finnek (azóta is) példaértékű reformja nyűgözte le, amely - addig sosem látott mértékben - lehetővé tette a demokratizálódást, a társadalmi kapcsolatok minőségi átrendeződésének folyamatát. Északi "rokonaink" mentalitását és politikai, gazdasági, társadalmi szemléletmódját követendő eszményképnek tartotta. A modern Finnország százéves évfordulójának az alkalmából megjelenő kétnyelvű (finn és magyar) kötetben Kodolányi két szépirodalmi igénnyel megírt úti beszámolója olvasható. Az első ezek közül (Suomi, a csend országa) legutóbb 1942-ben jelent meg, és elsősorban Finnország természeti adottságaiban és sajátos hangulatában, kultúrájában rejlő harmóniát domborítja ki. Az 1939-es keltezésű Suomi titka - amelyből a jelen könyvben részletek olvashatóak - az úti élmények lejegyzése mellett inkább a csodált finn mentalitás, élet- és gondolkodásmód bemutatása az olvasók számára. A kiadványt Kodolányi Gyula tanulmányértékű előszava nyitja meg, és képmelléklet zárja. A kötet azoknak ajánlható, akik mélyebben érdeklődnek a finn kultúra és természetesen Kodolányi János életműve iránt. "www.kello.hu © minden jog fenntartva"

Suomi, hiljaisuuden maa ; Suomen salaisuus= Suomi, a csend országa ; Suomi titka

Hasonló tételek