Translation as intervention : ed. by Jeremy Munday
Saved in:
| Other Authors: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
London ; New York : Continuum,
2007
|
| Series: | Continuum studies in translation |
| Subjects: | |
| Tags: |
Add Tag
Be the first to tag this record!
|
| LEADER | cam a2200265 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 000891035 | ||
| 005 | 20160607112948.0 | ||
| 008 | 070327s2007 enka b 001 0 eng d | ||
| 020 | |a 978-08264-9520-4 | ||
| 020 | |a 978-08264-9519-8 | ||
| 040 | |a DLC |d ELTE |b hun | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 050 | 0 | 0 | |a P306 |b .T716 2007 |
| 082 | 0 | 0 | |a 418/.02 |2 22 |
| 245 | 0 | 0 | |a Translation as intervention |b ed. by Jeremy Munday |
| 260 | |a London |a New York |b Continuum |c cop. 2007 | ||
| 300 | |a xvi, 165 p. |b ill. |c 25 cm | ||
| 490 | 1 | |a Continuum studies in translation | |
| 505 | 0 | |a The translator as an intervenient being / Carol Maier. The translator's intervention through voice selection / Brian Mossop. The translation of Dalit literature into English / Rita Kothari. Towards 'representational justice' in translation practice / Liu Yameng. The interventionist role of (re)contextualization in translation / Jef Verscheuren. Intervention at text and discourse levels in the translation of 'orate' languages / Basil Hatim. Intervention in court interpreting: South Africa / Rosemary Moeketsi. Intervention through computer-assisted translation: the case of the EU / Joanna Drugan. Renewing a literary culture through translation: poetry in post-war Italy / Francesca Billiani. | |
| 598 | |a könyv | ||
| 650 | 0 | |a Translating and interpreting | |
| 650 | 0 | 4 | |a fordítás |x tanulmányok |
| 653 | |a tanulmányok | ||
| 700 | 1 | |a Munday, Jeremy |d 1960- |e szerk. | |
| 850 | |a B2 | ||
| 830 | 0 | |a Continuum studies in translation | |
| 925 | |a MOKKA | ||